導演：妮可卡索Nicole Kassell
演員：《新娘大作戰》凱特哈德森Kate Hudson、《摩托車日記》蓋爾賈西亞貝納Gael García Bernal 、凱西貝茲Kathy Bates、琥碧戈柏
《想愛趁現在》A Little Bit of Heaven
大陸翻譯：天堂一角/天使的微笑/歸土/天堂一瞥 IMDb:6.3
瑪莉（凱特哈德森 飾）是個事業成功，個性爽朗的女強人。她的生活多采多姿，身邊有愛她的家人、關心她的好友。從來不缺男伴的她，卻始終不相信愛情，害怕面對真愛和給予承諾，所以總是用幽默玩笑的態度逃避！某日，瑪莉意外被診斷罹患癌症，在麻醉治療過程中，她意識朦朧地來到上帝（琥碧戈柏 飾）面前，上帝預告她將不久於人世，但她可以許下三個願望。瑪莉想要有錢、想要飛翔，前兩個願望都實現了，但是第三個願望，上帝告訴她必須靠自己去探尋。其實瑪莉非常清楚，只是自己從來不肯好好去面對！一聽到瑪莉生病，專橫的母親比佛莉（凱西貝茲 飾）和疏遠的父親傑克（崔特威廉斯 飾）立刻來陪伴她，但長期的疏離，讓彼此的關心變成莫名的壓力！此外，主治醫生朱利安（蓋爾賈西亞貝納 飾）也意想不到走入她的生命中，他幽默體貼，不僅陪伴著她，更帶領她面對生命中的課題，讓她鼓起勇氣好好愛一回！
我一直以來都很喜歡凱特哈德森
從與馬修麥康納合演的愛情喜劇片《絕配冤家》
超愛這部的每次轉到就會再看一次， 還有友情演出:紐約尼克隊
到跟歐文威爾森、麥特狄倫和麥克道格拉斯合演的《新婚奧客》
還有和正妹安海瑟薇搭檔的《新娘大作戰》，這也是她第一次擔任製片
凱特哈德森很適合這類愛情喜劇，所以我很期待她這次的演出
當然他也曾經挑戰過驚悚懸疑片《毒鑰》，這部劇情很有趣，一定要看到最後
回歸正題，也謝謝今今找我一去看特映會，讓我能先睹為快。
凱特在片中大開黃腔，挑戰素顏演出，可以看到歲月在她臉上留下的痕跡，犧牲真大，當然這對角色的詮釋加分許多。影片主要呈現她與其他角色之間的互動，親情、友情、愛情方面。在面臨死亡的來臨，"已經沒有時間"，才會去正視自己與親友之間的問題。去思考人生中的缺口，如何充實地過完剩餘的日子。不過我覺得男女主角的愛情戲並不是重頭戲(預告給人的感覺是以愛情為主)，兩人的火花少了些(與其他愛情喜劇相比，實在是過於平淡沒有挑戰性)，真是可惜！但是不影響我對這部片的好感！
怎麼最近都看一些關於死亡的電影呢?也許死亡離我們太近也太遠，每天都在發生
電影的魔力說:「研究電影也是在研究我們自己，一個理想中的自己」
試想自己在種種情況下的反應
A Little Bit of Heaven
台灣翻譯成想愛趁現在
大陸翻譯成天堂一角
香港翻譯成心不了情
台灣是根據劇情所翻，大陸是根據片名直翻，我覺得香港的最沒創意，最喜歡台灣的翻譯
《想愛趁現在》是一部很歡樂的電影，鮮明的色彩、溫馨的房間、傻呆的狗，藝術家個性的朋友、可愛的小孩、異國情調的男友、"瘋狂"的上帝、童話故事中的"矮人"、盪鞦韆.....眾多夢幻元素襯托，女主角擁有愛她的家人、朋友、男友。她幽默、開朗、聰明，她很幸福，唯一的不幸就是無情的癌症。不過被死神內定後可以即時一一check死前願望表，這樣也算是一種幸福。
電影也是種安慰劑效應，我們每天都從幸福中甦醒，每一天都是新的一天，卻也離死亡近了些，畢竟我們生來這世上就沒打算活著回去，無所畏懼、無後顧之憂，所以「想愛趁現在」吧！現在就A Little Bit of Heaven！
以下是有雷分享
片頭是女主角瑪莉幫忙友人照顧小孩
可以看到瑪莉的好友擁有令人稱羨的幸福家庭
然而瑪莉卻說自己不是那種相夫教子的人
從她與砲友的互動可得知她對愛情的觀點
當她獲得工作上的升遷時好友也剛好懷孕，可謂是雙喜臨門
卻在此時瑪莉病倒了
在做身體檢查的時候，瑪莉睡著到了天堂
遇到了琥碧戈柏扮演的上帝
原來上帝會以你期望的形象出現(瑪莉是一個開朗幽默的人，心中的神自然就這麼"瘋狂")
並且給她三個願望，許完兩個願望後，瑪莉自己想不到第三個想要什麼
瑪莉先前說過她沒有得到"信仰"這個禮物
前兩個願望只是隨口就說出來的
因為她不是真的相信琥碧戈柏是上帝(畢竟也太跳tone了)
在看預告的時候我想說，哇又一個黑人上帝(《王牌天神》中是摩根費里曼飾演)
而且這次是女的上帝耶!肯定是一部女權主義的電影
沒錯，女權主義抬頭可由在電影中女性的"性自主權"一窺之
不過他也沒有那麼大女人，女人不一定要男人才能生活
但是當你想要自己的幸福，你要自己去追求
而愛情來的好不如來的巧，天時地利人和
一位不會經營與病患關係的Dr.G朱利安高斯坦醫生（蓋爾賈西亞貝納 飾）
Dr.G特殊的口音、嚴肅的說話方式，與瑪莉的個性不盡相同
成為瑪莉dying 旅程中舉足輕重的伴侶
瑪莉總是以幽默的方式避開Dr.G嚴肅的問題
Dr.G也為了瑪莉學會了講笑話，瑪莉因為Dr.G坦然面對與朋友和家人的關係
一句 I create a monster 可看出兩人的影響力之大(或者愛情的力量真大!)
瑪莉的病讓離異的父母再度相聚，父母再次爭吵，三人不歡而散
未解決的親子問題，管家婆型的媽媽，不願承認錯誤的父親
因為時間的逼迫，變得不得不去面對
一段媽媽開車，瑪莉坐在副駕駛座
在等待綠燈的時候，瑪莉告訴媽媽自己一直以來的心聲
導演在畫面中強調紅燈到綠燈的轉換，暗示母女間的問題解決
而父親想與瑪莉在飯局中寒暄，但是瑪莉轉頭就走接連推開兩扇門
在瑪莉打開計程車門後，父親追上，他坦言他不知道怎麼做父親
因為當他知道瑪莉想換一個父親的時候，他害怕了
瑪莉看到父親的掙扎，以及真誠的道歉，瑪莉也原諒他
彷彿開啟一扇門，給對方一個機會
在生命之門要關起來前，原諒對方
瑪莉在達成兩項願望後感到焦慮、恐懼
一次小小車禍，瑪莉摔倒在教堂前
再次來到上帝面前，上帝要她面對自己最後一個願望
回到人間，一聲鐘響彷彿一劑當頭棒喝
瑪莉重新修補她與親友的關係
當瑪莉死在病床上，心電儀器上心跳停止聲
同時另一邊好友臨盆，新生兒的哭聲
真實卻溫暖動人的迎接死亡與新生
很喜歡片尾瑪莉在草地上跳舞
背後是親友熱鬧開心的舉辦瑪莉的告別式
或許是這種太夢幻的樂觀
亦或是堅強平靜的迎接死亡
是我在進化論中不斷尋求的
4/5補充
今天和朋友聊到父母總是用言語打擊我們
不禁讓我想到想愛趁現在中當媽媽是個管家婆時，朋友安慰瑪莉說那是媽媽的職責
後來瑪莉在車上慚愧的對媽媽說自己小時候太皮了，媽媽以一句"那是你的職責"回應她
對呀!!朋友是會激勵你，跟你一起成長
而父母是把你抓回現實，他打擊你是為了怕你受傷，怕你爬越高摔得越重
父母是一劑強心針，而朋友是一劑腎上腺素?!哈哈
當朋友談起父親在眾人面前稱讚她時，她感到不自在，卻是驚喜的感動
她哽咽著說"終於有人肯定我了"，那幾滴淚是久旱逢甘霖的甘霖
我笑著說，我們也都很肯定你呀!但是父母的肯定更是重要
我也好期待那種肯定
留言列表
電影 (2)
